Chic · Packing · Summer · Travel

Throwback Thursday

Now that the novelty of Christmas has worn off and the excitement of the first snowfall has become the dreaded thought of -40 wind chills, I can’t help but look back at my sweltering summer vacation in NYC. Travelling is definitely one of my favorite things to do. However, with travelling comes the not-so-fun part: packing. If we’re being honest here, I am probably the WORST packer in the world. My trip to NYC was a 10 day heat extravaganza, yet I somehow managed to pack for a three week it-might-start-snowing-in-the-middle-of-August holiday. I am overly prepared when it comes to packing. I guess as a self-certified fashionista one must never be caught off guard! One thing I can say is, just don’t forget to bring little wipes or towels, because you will sweat…and somehow no matter what you wear, sweating is just not chic, and it will make you second guess all your choices in life. No, I’m just kidding around, as long as you look like the fashionista that you are, no one will even notice the copious amounts of sweat beads gushing down your face! The main items to pack are: two pairs of shoes (sandals and sneakers), shorts, a few t-shirts, and two dresses (casual and dressy). Just because you’re walking around for days, it doesn’t mean you have to replace your casually chic wardrobe with touristy capris and old runners! This is the time when you can really experiment and test your ability to mix and match. Here are a few of my favorite outfits below! OH, and before I forget, don’t ever, ever, go to NYC without your tutu!

Maintenant que le Noel s’est passé, et la première chute de neige est tombée, je pense souvent de l’été et sa chaleur ! Surtout mes vacances à NYC. Le voyage est vraiment un de mes passe-temps préférés. Mais je vous jure que je n’arrive jamais à bien faire ma valise. Mes vacances à NYC étaient un voyage de 10 jours, mais j’ai fait une valise pour une vacance de trois semaines pour un voyage d’ « il faut peut-être neiger alors je dois prendre mon pull ». Un(e) fashionista ne peut jamais être mal préparé(e) ! N’oubliez jamais vos serviettes, car vous commencerez à transpirer, et cela n’est pas chic ! Non, je blague, si vous portez une tenue très stylée, personne ne verra votre transpiration ! Alors, prenez deux paires de chaussures (des sandales et des baskets), un short, quelques t-shirts, et deux robes (une décontractée et une habillée). Même si vous marchez partout de la ville pendant plusieurs jours, il ne faut pas porter des corsaires ou des baskets laides ! C’est le moment d’expérimenter et voir si vous pouvez bien mélanger vos tenues. Voici quelques de mes tenues préférées ! Oh, et avant que j’oublie, n’allez jamais, jamais, a New York City sans votre tutu !



2 thoughts on “Throwback Thursday

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s