Original · Seasonal · Summer

From Princess To Peasant

Ah, there’s no better feeling than a cool fan blowing in your face while the humidity rises. Unless, you’re talking about a cotton dress on the first official day of summer when Sun’s angry mistress decided to show us how heated the fight was. Lightweight, soft, and full of life, this cotton summer dress was made (literally) for the sweltering heat. What makes it even better, is the fact that it’s an original design, handmade by the chicest designer I know: my Gran. Those pieces are the best, when you (or someone else you know) sew(s) each inch together, creating a masterpiece perfect for the season’s weather.

Ah, la meilleure chose pendant l’été et quand le ventilateur souffle à votre visage quand l’humidité monte. Sauf que si vous portez une robe en coton au premier jour de l’été, quand il fait 40 degrés avec humidité ! Légère, douce, et vivante, cette robe en coton était faite (littéralement) pour la chaleur. En plus, ce qui rend cette tenue mieux, est le fait qu’elle est originale, désignée par la meilleure créatrice que je connais : ma grand-mère.  Ces pièces sont les meilleures, quand vous cousez (ou quand vous avez vu quelqu’un d’autre coudre) chaque pouce ensemble, faisant un chef d’œuvre pour la saison.

IMG_1592IMG_1594IMG_1597IMG_1598IMG_1599IMG_1604

Advertisements

One thought on “From Princess To Peasant

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s